Ежеквартальный журнал Российской ассоциации содействия ООН

Поиск по статьям:

А Шмидт-то - ненастоящий!

2018-04-03 11:10:29, Рубрики: ФИЛАТЕЛИЯ.РУ

В молдавском интернете есть множество статей, посвященных бывшему городскому голове Кишинева Карлу Шмидту (1877-1903), авторы некоторых из них сопровождая материал «пожелтевшим» портретом якобы «молодого» Карла Шмидта.

Вот две из них:

Сохраняя прошлое: Наследие мэра-новатора Карла Шмидта будет сохранено //Пульс дня: онлайн газета. 11.03.2014. www.puls.md (дата обращения: 06.03.2018)

Слёзы гнева и бессилия // Еврейский новостной портал Молдовы DORLEDOR. 16.05.2014. dorledor.md (дата обращения: 06.03.2018). Carl_Schmidt_1897

Постаралось не отстать от времени и ГП «Poșta Moldovei», выпустившее в 2016 году блок из четырех марок «Известные люди I». На первой – «Карл Шмидт (1846-1928)» – изображен якобы стилизованный портрет Карла Александровича Шмидта. (Каталог: Марки и связанные с ними материалы 2016 www.moldovastamps.org)

Примечателен тот факт, что из всех четырех известных людей, изображенных на этой серии почтовых марок (Карл Шмидт, Николае Анестиади, Григоре Григориу и Эмиль Лотяну) одного Карла Шмидта решили «омолодить». Как будто не было его официально признанного портрета.

Famous and Eminent Persons I 2016 Carol Schmidt 1846-1928 2016

Похоже, изображение на марке воспроизводит вышестоящий портрет якобы «молодого» Карла Шмидта.

Если нажать ссылку «Подробнее», расположенную под маркой, открывается страница из Wikipedia с биографией Карла Александровича Шмидта и его настоящим портретом.

При беглом сравнении портрета К.А. Шмидта из Wikipedia со стилизованным портретом, изображенном на почтовой марке, возникает сомнение в том, что на этих двух портретах изображено одно и то же лицо.

   

Carol_Schmidt Carl_Schmidt_1897

Во-первых, у настоящего К.А. Шмидта (слева) разрез глаз другой (более открытый и спокойный). Не такой азиатский, скажем.

Во-вторых, у Шмидта усы не такие залихватски закрученные (à la Ceapaev) и без пробора посередине.

В том, что портрет Шмидта подлинный, нет никаких сомнений, потому что имеются по меньшей мере два портрета, изданные при его жизни: 

Могут возникнуть возражения: да ведь это портрет молодого Шмидта! Хотелось бы верить, но еще больше хотелось бы проверить эту версию.

В интернете можно обнаружить и портрет, воспроизводимый в двух цитируемых выше статьях, (правда, еще не пожелтевший), сопровождаемый надписью … «Шмидт, Карл Карлович — Википедия.» (Вот так!)

Далее более интригующе: открывая в Wikipedia страницу Шмидт, Карл Карлович» читаем: «Карл Карлович Шмидт (9 (21) декабря 1866, Санкт-Петербург — 8 августа 1945, Магдебург) — русский архитектор немецкого происхождения, представитель «кирпичного стиля» и раннего модерна. Известный филателист».

Вот и вся разгадка. Как говорят на Руси: «Федот, да не тот». Как говорится, «Non so se il riso o la pietà prevale» (ital.), что в переводе означает «Все это было бы смешно, Когда бы не было так грустно…» (М.Ю. Лермонтов А.О. Смирновой).

А теперь давайте рассуждать спокойно.

Как же могло случиться, что так неуклюже были «перепутаны» портреты этих двух разных людей?.. Как могла попасться на такую удочку отмеченная во второй статье координатор музея еврейского наследия Молдовы, научный сотрудник АНМ д-р Ирина Шихова?

И как быть с госпредприятием «Poșta Moldovei»? «Поскольку выпуск почтовых марок является прерогативой государства, все его этапы обычно находятся под жёстким производственным контролем, вероятность брака минимизирована (…)». Цит. по: Почтовые марки с ошибками. Wikipedia.

Так ли уж под жестким контролем государства?.. NO COMMENT… Хотя «Poșta Moldovei» уж сам Бог велел, чтобы, прежде чем тиражировать почтовую марку, следовать принципу «Семь раз отмерь один раз отрежь». Уж кто бы обрадовался такой почтовой марке, так это (если бы был жив, конечно!) известный в свое время филателист Карл Карлович Шмидт!

Если он, конечно, узнал бы в изображении на почтовой марке себя молодого. Что очень сомнительно, так как портрет на марке совсем не похож на портрет Карла Карловича Шмидта 1897 года.

Так чей же портрет на почтовой марке? Кто ответит на этот вопрос? Возможно, это мог бы сделать дизайнер этого произведения – www.moldovastamps.org

Михаил СЛОБОЗИЯНУ 

Источник: www.vedomosti.md

PS А Вы не находили случайно подобные несоответствия на марках СССР или России?


  • Исчезнувший гений
  • Сокровища погибших кораблей
  • Мы пионеры, дети рабочих!
  • Пираты Карибского моря
  • Пишу тебе письмо из 45-го
  • Окей, Гугл. Или сила печатного слова. Есть ли газеты без цензуры?
  • Indian. История двух колес
  • От шабаша до маевки
  • Самый, самый, самый
  • Живее всех живых
  • Аукционы 2017 года. Хиты продаж
  • Шедевры мировой культуры
  • История одной картонки
  • Он сказал «Поехали!»
  • Время собирать марки
  • Христос Воскресе!
  • Как Вас обманут
  • А Шмидт-то - ненастоящий!
  • Уртонная почта Золотой Орды
  • Филателия будет жить! Репортаж с выставки «Россия-2018»
  • Мой ласковый и нежный зверь
  • С чего начинается театр?
  • Мультики-пультики
  • Каждому по счастью
  • Право выбора
  • Люди-птицы
  • Самый женский день!
  • Как в СССР поздравляли женщин с 8 Марта
  • Марки Forever
  • Весна наступила, весна!
  • Один из тысячи
  • Тайна четырех океанов
  • Солдаты армий мира. Чья армия сильнее?
  • Что изменилось?
  • Зимние Олимпийские игры 2018. Новые горизонты
  • Тайны северных птиц
  • Вегетарианец Левша
  • День влюбленных? Или гуманоидных роботов?
  • Верность на века
  • Это роскошь, а не средство передвижения
  • Максим Горький, поставщик марок для русских и иных наций
  • Что дальше - продолжение
  • Королева и Президент
  • Что дальше?
  • Мускул карс всегда в деле!
  • Чем запомнился 2017 год в Филателии?
  • Марок аромат вдыхая
  • Автомобили, буквально все заполонили
  • Хранение марок в листах. Чтобы деньги не съедались.
  • Водичка, водичка, освяти мое личико
  • Самая высокая, самая красивая
  • Знаки судьбы
  • Недолго сказка сказывается, да долго атомный реактор делается
  • Мадонна ожила
  • Игра престолов, или Мир вымышленных героев
  • Год усюй
  • Какая ты, самая лучшая марка-2017 ?
  • Марки-подарки
  • Я знаю - саду цвесть, когда такие марки у филателистов есть!
  • Побеждать... или не побеждать? Вот в чем вопрос...
  • Марка с купоном. История... Эта история не про марки. Это - про нашу жизнь
  • Вокруг света за Рождеством
  • От голубя до «соб@ки»
  • Время собирать камни
  • 75 лет назад они приземлились
  • Поэт и политик
  • Вооруженный глазом
  • Письма из далека, помню я твой знакомый почерк
  • От мореплавателя до президента
  • Волгоградские раритеты
  • Марки Гвианы, или Как превратить цент в миллион долларов
  • Через тернии к звездам и маркам
  • Жизнь и смерть во имя науки. К 150-летию Марии Склодовской-Кюри
  • Филателия WWF. Мы за фауну? или за роботов?
  • История всемирных фестивалей молодежи
  • История одной марки
  • Не пьянства ради, здоровья для
  • К 100-летию Революции
  • Halloween, или канун Дня всех Святых
  • Знаменитые филателисты. Джон Леннон и Фрэдди Меркьюри
  • Справедливая удача!
  • Знаменитые филателисты. От Георга V к Шараповой
  • То, что сорвалось. К юбилею Марины Цветаевой
  • Марки «Заводовские»
  • Футбольная карусель, или нам есть чем гордиться
  • Роберт Бернс. To be, or not to be...
  • Звездные войны теперь на марках!
  • Вы поддерживаете виртуальные выставки?
  • Черные брокеры от филателии
  • Вроде марки...и не марки
  • Почему буклеты?
  • Перевернутая реальность
  • Пробы ставить некуда
  • Марки и Большая политика
  • Купить марку за миллиард
  • Из-за марок даже начинаются войны
  • Марок царской России ждет возрождение и большое будущее
  • Покушение на наш филателистический рынок?
  • «Серая почта», или старо как мир.
  • Как правильно хранить малые листы и ЛУФ
  • Информация, общение или деньги?
  • Голубая бестия
  • С чего началась филателия?
  • Типы Токийских блоков
  • Самый самый блок мечты
  • Фауна против спорта - чья возьмет?
  • Новогодние и рождественские почтовые марки
  • Курьезы на марках
  • Марки с полями
  • Эволюция дизайна почтовых марок
  • Как улучшить доступность марок?
  • Чем привлекательны марки?
  • Марки дороже недвижимости. Вышел новый каталог
  • Еще раз про фальшивые марки
  • Деньги в марки
  • Кому береста, а кому - водяные знаки
  • Отмечен рост интереса россиян к почтовым маркам
  • Титов - защита от подделки
  • Филателия и молодежь
  • Как мы знаем нашу историю?
  • Трепетное отношение к нашей истории и роль Филателии.
  • Осторожно, фальсификаты!
  • У кого покупать марки?
  • О чем рассказала марка
  • О магической привлекательности «золотого стандарта».
  • Оригинальные марки на конвертах, отношение к ним.
  • Как всходила Земля над Луной
  • О сведении штемпелей на марках
  • Марки, которые радуют себя и других коллекционеров.
  • Как Вы относитесь к разновидностям?
  • Откровения про альбомы
  • Эволюция кляссера: от Алисы в стране чудес до девочки Лиды
  • Золотой фонд отечественной филателии
  • Где Вы покупаете марки?
  • История одного увлечения.
  • Космическая мечта
  • Ждем лучшую космическую марку
  • Космическая филателия
  • Что собирать дальше? Или семейная терапия
  • Коллекционирование ради чего?
  • Филателия против войны
  • Кому война. а кому - филателия....
  • Марка - "миг истории", в Советских марках была "душа".
  • Сравним марки разных лет
  • Обладать редкой маркой.
  • Российские филателисты, Внимание – опасность!
  • Приключения подлодок продолжаются
  • Отсутствие клея не говорит о том что марка бракованная?
  • На сколько можно доверять каталогам в Интернете?
  • Фаберже - о Филателии